Le ski alpin :
Un sentiment de liberté vous envahira sur ces pistes aux conditions exceptionnelles. Au milieu des années trente, deux patenteux installent un appareil permettant de remorquer les skieurs au sommet des montagnes, agrémentant ce sport d’hiver. L’évasion à son summum !
Alpine skiing :
You will acquire a sense of freedom on these slopes of exceptional condition. In the middle of the 1930’s, two handy-man inventors « patenteux » came up with a mechanism designed to transport skiers up a hill, thus enhancing this winter sport. Escape at its fullest !